Tyson Francis Belanger, Shady Oaks Assisted Living CT